關于音樂和舞蹈的122 個單詞

-回復 -瀏覽
樓主 2020-06-07 13:57:03
舉報 只看此人 收藏本貼 樓主


這篇文章發表在1957 11 月的《舞蹈雜志》(Dance Magazine)上,編輯給了我這兩頁紙的仿制品。詞語的數量是由隨機操作而定的。我所要加工的有瑕疵的紙張為零散的文字賦予了空間上的位置。但是那兩頁紙上的空白位置不同于現在刊登的版本,因為這個版本是在另兩張紙上完成的,紙張的大小不同,而且瑕疵的位置各異。




選自《沉默》





John Cage, 1912-1992),美國作曲家,哲學家,詩人,音樂理論家,版畫復制匠,業余真菌學家。作為打擊樂、機遇音樂、電子音樂的開拓者,凱奇是20世紀最有影響的美國作曲家之一。與此同時,在與舞蹈家梅爾塞·坎寧安等人的交往中,凱奇也推動了美國現代舞的發展。1961年出版的著作《沉默》奠定了他作為音樂思想家的地位。凱奇的思想深受東方的禪宗、周易思想的影響,他最出名的作品當屬《433秒》。


這本書改變了我的人生。五十年后,它的影響力仍不減當年。凱奇讓我們明白,音樂中的聲音可以像自然存在的聲音一樣自由。只要我們側耳傾聽,整個世界都充滿了音樂?!瓌P奇所表現出的內容,同戰后歐洲先鋒派的消極音調和序列主義的偽科學性形成了尖銳的對立。讀到《沉默》和《星期一后的一年》之后,我總是反復地重讀這兩本書,把它們視為神圣的文本。凱奇散文的獨特風格引人入勝,包羅萬象,令人耳目一新。

(約翰·路德·亞當斯,作曲家)


凱奇是無可爭議的美國實驗音樂之父,他帶來的影響遠遠超出了聲音本身……我們其實很難想象,如果沒有凱奇的音樂、著作和他身為前輩的先導作用,整個美國先鋒派會是什么樣子。

(約翰·羅克韋爾,《紐約時報》)



我一生中重讀次數最多的書,就是約翰·凱奇的《沉默》。有的書會讓人反復重讀,這本書正是如此。我經常重讀這本書的部分原因是,它向我表達的含義似乎總是在變化。


這本書讓人們徹底改變了對藝術創作和藝術體驗的理解。喜愛凱奇所寫的書卻無法理解其音樂的人稱凱奇為哲學家,但他們忽略了更為明顯的一點:凱奇與普通的哲學家不同,他是一位睿智的作家,寫作風格極其優雅,善用詼諧幽默的悖論。事實上,凱奇在走上音樂這條路之前想從事的正是寫作?!?/span>

(凱爾·甘恩,美國音樂評論家,《沉默五十周年版序作者)



?

本書由杰出的美國音樂評論家凱爾·甘恩作序。作為制作精美的五十周年紀念版,作為一本了解現當代音樂的必讀書,收藏價值毋庸置疑。




《沉默》

(美約翰·凱奇 著? 李靜瀅 譯

170 千字/420頁

47.50元

漓江出版社2013年10月版


我要推薦
轉發到

友情鏈接

十大老品牌网赌大全